Una invitación para boda íntima debe sentirse personal y dejar claro el tamaño: «Será una boda pequeña y tú eres de las personas que no pueden faltar». Pon fecha, hora, lugar, cómo será el día (ceremonia y comida, por ejemplo) y la fecha para confirmar. Como cada lugar cuenta, aclara el pase: «Pase para 2 personas».
Aquí tienes textos para una boda en restaurante, en casa o en el jardín de los abuelos, un fin de semana en un pueblo mágico y una escapada con pocos invitados, más un mensaje para quienes no podrás invitar. Si es solo el trámite, revisa guía de invitaciones de boda civil. Si prefieres partir de un diseño listo, mira nuestras invitaciones de boda digitales.
Qué poner
- Una línea que diga el tamaño: «una boda pequeña», «solo familia», «una mesa de veinte».
- Nombres, fecha y hora.
- Lugar: restaurante, casa, jardín o hacienda, con dirección.
- Cómo será el día: misa o civil y después comida; o un fin de semana.
- Pases: cuántas personas por invitación. Si no hay niños, dilo con cariño.
- Vestimenta y fecha para confirmar.
Cómo usar los textos: la versión completa va en una tarjeta o en una página sencilla de la boda. Si mandas video invitación, escribe una línea personal en el mensaje con el enlace y di por qué esa persona es importante para ti en tu video mensaje de 15 segundos.
Boda en restaurante
Formal (usted)
- [Nombre] y [Nombre]
tienen el gusto de invitarle a la celebración íntima de su matrimonio
ceremonia y cena
sábado 9 de octubre de 2027 · 6:00 p. m.
Salón privado de [Restaurante], [Ciudad]
Cálido (tú)
- Una mesa larga, la gente que más queremos y una buena cena.
Nos casamos y queremos que estés.
[Fecha] · [Hora] · [Restaurante]
Acompáñalo con: Candlelit Supper. Un comedor con manteles blancos, lámparas doradas y luz tenue. Ideal para ceremonia y cena en restaurante.
Boda en casa o en el jardín de la familia
Para abuelos y tíos (usted)
- Con la bendición de Dios y de nuestros padres,
celebraremos nuestra boda en familia, en casa de los abuelos.
Será un honor contar con usted
[Fecha] · [Hora] · [Dirección]
Para amigos (tú)
- Boda chiquita, abrazos grandes.
[Nombre] y [Nombre] se casan en casa
[Fecha] · [Hora] · Comida en el jardín después
Acompáñalo con: Sunlit Conservatory. Un invernadero de cristal con cortinas y flores blancas y una sola mesa larga. Ideal para una boda en jardín con comida.
Para tu video mensaje de 15 segundos: «Vamos a hacer una boda muy pequeña, como veinte personas, y no podría ser sin ti. 9 de octubre, con cena después. ¡Dinos que vienes!»
Fin de semana en un pueblo mágico
- Rentamos una casa en [Pueblo] para el fin de semana, y ahí nos vamos a casar.
Del viernes [fecha] al domingo [fecha]
Ceremonia el sábado a las 5:00 p. m. · Hay cuarto para todos - Un fin de semana con nuestra gente favorita y una boda en medio.
[Lugar] · [Fechas] · Confirma antes del [fecha] para repartir cuartos
Acompáñalo con: Watermill Reverie. Un molino de piedra junto a un río, con flores silvestres y un puente antiguo. Ideal para una boda en una casa de campo o posada.
Escapada con pocos invitados (tú)
- Casi nos fugamos.
Solo nosotros dos y ustedes seis.
[Fecha] · [Hora] · [Lugar]
Qué decirle a quien no podrás invitar
En una boda pequeña alguien va a preguntar. Un mensaje corto antes de mandar las invitaciones evita malos entendidos:
- «Decidimos hacer la boda solo con familia cercana, unas 20 personas. Te vamos a extrañar y queremos festejar contigo más adelante».
- «Tía, será una boda muy pequeña. Le compartiremos fotos y la visitaremos pronto para celebrar».
- «Por cupo, la ceremonia será solo para la familia, pero queremos invitarte a cenar cuando regresemos».
Si después habrá una fiesta más grande, tienes textos en invitación solo a la recepción.
Frases para temas delicados
- Sin acompañante: «Hemos reservado un lugar a tu nombre».
- Sin niños: «Nuestra celebración será solo para adultos».
- Regalos: «Tu presencia es nuestro mejor regalo».
- Familia lejos: «Compartiremos un video para quienes no puedan estar».
Mensajes cortos para mandar con el enlace
- «Nos casamos, en pequeño, y de verdad queremos que estés. Detalles aquí:»
- «Somos una mesa de 20 y un lugar es tuyo. ¿Nos confirmas antes del 1 de septiembre?»
- «¿Todavía no sabes? Responde "Tal vez" y avísanos en cuanto puedas».
Si es tu primera vez armando una invitación, revisa qué poner en una invitación de boda.
Cuándo mandarla
| Tipo | Mandar | Confirmar antes de |
|---|---|---|
| Restaurante o casa | 6 a 8 semanas antes | 3 semanas antes |
| Fin de semana fuera | 3 a 4 meses antes | 8 semanas antes |
| Mensaje a quienes no van | Antes de mandar las invitaciones | — |
Cómo mandarla como video invitación
- Elige una plantilla en la App de TwistInvite.
- Agrega los datos del evento y, si quieres, sus fotos, un video del lugar o su canción.
- Graba un video mensaje de hasta 15 segundos manteniendo presionado el botón.
- Comparte el enlace por SMS o en cualquier chat. Tus invitados lo abren en el navegador y confirman si van, si no pueden ir o si tal vez asisten, sin crear cuenta.
Descarga la App de TwistInvite para hacer tu invitación de boda íntima.
Errores comunes
- No aclarar el pase y que lleguen parejas o niños que no contabas.
- Publicar los detalles en redes antes de avisar a quienes no van.
- Disculparte por el tamaño en la invitación. Mejor dilo con cariño.
- Olvidar la fecha para confirmar. Con 20 lugares, cada respuesta cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Cómo redactar una invitación para una boda pequeña?
Di que será pequeña con cariño, por ejemplo «solo con familia cercana», y pon fecha, hora, lugar, cómo será el día, el pase y la fecha para confirmar.
¿Cuántos invitados tiene una boda íntima?
No hay regla, pero suele ser de menos de 50 personas, y muchas de 10 a 30.
¿Cómo decirle a alguien que no está invitado a la boda?
Con un mensaje corto y amable antes de mandar las invitaciones: que será solo familia, que lo van a extrañar y que celebrarán juntos después.
¿Cómo poner «sin niños» en una invitación?
«Nuestra celebración será solo para adultos» es claro y amable. Repítelo en el pase.
¿Se puede mandar una invitación de boda íntima por mensaje?
Sí. Con TwistInvite compartes el enlace por SMS o cualquier chat y cada invitado confirma en el navegador sin crear cuenta.
Créala en la app TwistInvite
Descárgala gratis en iPhone o Android y comparte un solo enlace con tus invitados.