Para poner en la invitación de Halloween que cada invitado traiga comida, dilo en las primeras líneas ("es de traje" o "cada quien trae un platillo"), di qué tipo de comida toca llevar, qué vas a poner tú y pide que te avisen qué llevarán antes de una fecha. Aquí tienes más de 30 textos listos para copiar.
Esta guía trata solo la parte de la comida. Para frases generales de Halloween, disfraces y fiestas infantiles, consulta nuestra guía de textos para invitaciones de Halloween (en inglés).
Qué poner en una invitación de Halloween de traje
Además de los datos de siempre, la invitación tiene que dejar clara la comida para que no lleguen seis bolsas de dulces y nada de cenar.
- Que es de traje, al principio. "Es de traje", "cada quien trae algo" o "es tipo potluck" en la primera o segunda línea.
- Día, hora de inicio y de cierre, y si hay una hora para cenar.
- Dirección y cómo llegar: estacionamiento, número interior, si la fiesta es en el patio o en la azotea.
- Qué pones tú: el plato fuerte, las bebidas, los desechables o el postre.
- Qué deben traer: una categoría, un tema o una asignación (abajo hay cinco formas de pedirlo).
- Fecha para avisar el platillo: "avísame qué traes antes del miércoles" evita repetidos.
- Notas de comida: alergias, si hay espacio en el refri o en el horno.
- Disfraces y niños: obligatorio, opcional o solo adultos.
- Confirma tu asistencia (RSVP): hasta cuándo y cómo.
Cinco formas de pedir que traigan comida
Usa la misma forma para todos. Si a unos les pides "lo que quieras" y a otros les asignas algo, es casi seguro que se repiten platillos.
1. Abierta (grupos chicos de amigos)
Es de traje: trae algo para compartir, ya sea salado, dulce o de tomar. Avísame qué traes antes del miércoles para que no lleguen cinco panes de calabaza.
2. Por categoría (más de 10 invitados)
Nosotros ponemos el pozole. Para completar, trae una de estas tres cosas: botana o guarnición, postre, o bebidas. Contéstame con lo que eliges y yo llevo la lista.
3. Por apellido (familia grande o vecinos)
Para que no se repita nada: apellidos de la A a la H traen algo salado, de la I a la Q postre, y de la R a la Z bebidas o hielo. Nosotros ponemos el plato fuerte y los desechables.
4. Con tema "de miedo" (fiestas donde la comida es lo principal)
El tema es "la cocina de la bruja". Trae un platillo que parezca salido de un caldero y ponle un nombre que dé miedo. El mejor nombre se lleva premio.
5. Opcional (cuando tú haces casi todo)
La cena corre por nuestra cuenta. Si quieres traer algo, un postre o una botella siempre se agradecen, pero lo importante es que vengas.
Resumen rápido
| Reunión | Tono | Frase para copiar | Plantilla |
|---|---|---|---|
| Familia con niños | Cercano (tú/ustedes) | Vengan disfrazados y con un platillo. | Cozy Halloween Party |
| Cena con amigos | Cálido, un poco tétrico | Tú traes un platillo; nosotros prendemos las calabazas. | Halloween Ghostly Pumpkin Treats |
| Concurso de comida "de miedo" | Divertido | Ponle a tu platillo un nombre aterrador. | Halloween Potion Kitchen |
| Fiesta de disfraces de traje | Festivo | Disfraz y un platillo, y ya estás dentro. | Halloween Costume Party Porch |
| Convivio de oficina o escuela | Formal (usted/ustedes) | Favor de anotar su platillo antes del martes. | Solo texto (ver abajo) |
Textos para una reunión familiar o con niños
Con niños, lo que más importa es la hora: di a qué hora se come, sobre todo si después salen a pedir dulces.
Cercano (tú / ustedes)
¡Halloween en casa de los García! Sábado 31 de octubre, de 4:00 a 7:00 p. m. Cenamos a las 5 y a las 6 salimos a pedir dulces. Nosotros ponemos hot dogs y agua de jamaica; ustedes traigan una guarnición o un postre.
Antes de salir por dulces, vamos a comer. Los esperamos el sábado 31 de octubre a las 4:30 p. m. en Calle Arce 22. Es de traje: cada familia trae un platillo que les guste a los niños. Avísenme qué traen antes del 28.
Festivo
¡Fantasmitas con hambre! Nuestra reunión de Halloween empieza el 31 de octubre a las 4:00 p. m. Nosotros hacemos el espagueti; ustedes traigan algo naranja, verde o que dé miedo. Disfraz para chicos y grandes.
Las calabazas ya están talladas y el chili está en la lumbre. Vengan disfrazados, traigan un platillo para compartir y quédense al desfile por la cuadra a las 6:30.
Para el grupo de la escuela (ustedes)
Familias del grupo 2.º B: tendremos un convivio de Halloween en el kiosco del parque el viernes 30 de octubre, de 5:00 a 7:00 p. m. Cada familia lleva un platillo para 8 personas; si tiene nuez, por favor márquenlo. Nosotros llevamos platos y agua. Confirmen su platillo antes del lunes 26.
Dilo en tu mensaje de video de 15 segundos: "¡Hola, somos los García! Halloween el sábado a las cuatro. Nosotros ponemos los hot dogs, ustedes traen una guarnición. Vengan disfrazados, ¡y antes de los dulces, a comer!"
Combínalo con: Cozy Halloween Party. Una sala de fieltro con un patito con sombrero de bruja, un gatito con disfraz de esqueleto y una mesa llena de botanas bajo un letrero de "Halloween Party": se ve tierna y va bien para niños chiquitos.
Textos para una cena de Halloween con amigos
Una cena de traje entre adultos puede ser acogedora o de plano tétrica. Si la vas a cocinar toda tú y es para sentarse a la mesa, mejor usa las ideas de nuestra guía de invitaciones para cena de Halloween (en inglés).
Casual (tú)
Noche de Halloween en mi depa, sábado 31 de octubre a las 7:00 p. m. Yo pongo una olla de crema de calabaza y las bebidas. Tú trae un platillo, disfraz si se te antoja y tu mejor historia de miedo.
Cena de Halloween de traje en casa de Jess y Omar, viernes 30 de octubre, 7:30 p. m. Trae una guarnición, una ensalada o un postre. Mándame un mensaje con lo que traes antes del miércoles.
Un poco tétrico
Las calabazas están encendidas y la mesa está puesta para la noche más oscura del año. Trae un platillo para compartir y ven con hambre. Sábado 31 de octubre, 8:00 p. m. Ven de negro, si te atreves.
Quedas convocado a un banquete de Halloween. Un platillo por invitado, el que quieras, siempre que nos digas su nombre más aterrador. Viernes 30 de octubre, 7:00 p. m.
Más arreglado (ustedes)
Los invitamos a una cena de Halloween a la luz de las velas, de traje. Nosotros ponemos el plato fuerte y el vino; les pedimos traer una entrada, una guarnición o un postre. Sábado 31 de octubre, 7:30 p. m. Se sugiere vestir de negro.
Combínalo con: Halloween Ghostly Pumpkin Treats. Una mesa de madera con velas, calabazas talladas y fantasmitas de tela, bajo la frase "Come for the treats." ("Ven por las delicias"): la comida es la protagonista, como en una cena de traje.
Textos para un concurso de comida "de miedo"
Un tema de comida convierte la reunión en el entretenimiento. Da una regla clara y un motivo para participar, como un premio o una votación.
Divertido (tú)
Bienvenido a la Cocina de la Bruja. Trae un platillo que se vea horrible y sepa delicioso: espagueti con ojos, dedos de bruja, dip de cementerio. Votamos por el más espantoso. Sábado 31 de octubre, 7:00 p. m.
¡Noche de pociones! Trae una bebida o un platillo y ponle nombre de hechizo. Nosotros imprimimos el menú, tú traes la magia. Viernes 30 de octubre, 7:30 p. m.
Concurso
Primer Concurso de Cocina de Halloween: un platillo por familia, se califica sabor y susto. Tráelo listo para servir con una tarjetita con el nombre y los ingredientes. El ganador se lleva el cucharón dorado.
Concurso de chili y de disfraces. Trae tu mejor chili en olla de cocción lenta (o pan de elote, si no compites). La votación cierra a las 9.
Dilo en tu mensaje de video de 15 segundos: "La Cocina de la Bruja abre el sábado a las siete. Trae un platillo que se vea espantoso y sepa riquísimo, ponle nombre de miedo y votamos. ¡Confirma para saber que vienes!"
Combínalo con: Halloween Potion Kitchen. Un cocinero con cabeza de calabaza revuelve un caldero de cobre en una cocina de piedra llena de ollas colgadas y frascos de pociones, hasta que "Halloween" aparece en el vapor. Ideal para un concurso de cocina.
Textos para una fiesta de disfraces de traje
Cuando los disfraces son lo principal, pide la comida en una sola frase para que no le gane al tema.
Festivo (tú)
Disfraz y un platillo, y ya estás dentro. Fiesta de Halloween el sábado 31 de octubre desde las 8:00 p. m. Premio al mejor disfraz y al mejor platillo.
Trae tu mejor disfraz y tu mejor botana. Nosotros ponemos las bebidas, la música y un porche lleno de calabazas. Sábado 31 de octubre, desde las 7:30 p. m.
Disfraces en pareja o en grupo
Vengan en pareja (o en bola) y traigan un platillo que vaya con su disfraz. ¿Vienen de piratas? Que sean los totopos del "tesoro". Sábado 31 de octubre, 8:00 p. m.
Disfraz opcional
Reunión de Halloween de traje. El disfraz es opcional; el platillo, no. Viernes 30 de octubre, 7:00 p. m.
Combínalo con: Halloween Costume Party Porch. Una casa con porche blanco, calabazas iluminadas, espantapájaros y globos naranjas bajo la frase "Bring your best costume." ("Trae tu mejor disfraz"). Va con una fiesta en casa donde todos llegan disfrazados.
Convivio de Halloween en la oficina o la escuela (usted / ustedes)
En el trabajo, sé práctico e incluyente: horario, disfraz opcional y una lista compartida (en el pizarrón de la cocina o en el grupo del equipo) para anotar los platillos. No tenemos una plantilla con estilo de oficina para Halloween, así que aquí van solo textos.
Convivio de Halloween del equipo: jueves 29 de octubre, de 12:00 a 1:30 p. m., en el comedor del tercer piso. Les pedimos traer un platillo para compartir y anotarlo en la lista de la cocina antes del martes. Disfraz opcional; habrá premio al escritorio mejor decorado.
Estimadas familias: el viernes 30 de octubre celebraremos Halloween en el salón a las 11:00 a. m. Les agradeceremos enviar una botana para 10 niños, sin nuez y con etiqueta. Los alumnos pueden venir disfrazados.
Si la reunión sigue hasta Día de Muertos
En México, Halloween queda a un día de Día de Muertos (1 y 2 de noviembre). Si tu fiesta del 31 se alarga o la haces el 1 de noviembre, puedes pedir algo de temporada sin cambiar el resto del texto:
Es de traje y de temporada: trae pan de muerto, tamales o chocolate caliente para compartir. Nosotros ponemos el café y las calaveritas de azúcar.
Mensajes cortos para WhatsApp o SMS
Manda uno de estos junto con el enlace de tu invitación por SMS o por la app de mensajes que usen tus invitados.
¡Halloween de traje el sáb 31 a las 7! Trae un platillo y ven disfrazado. Confirma aquí:
Cena de Halloween en casa, vie 7:30. Nosotros el pozole, tú una botana o postre. Detalles:
Reunión familiar de Halloween 4 p. m., a pedir dulces a las 6. Cada familia trae un platillo:
¡Cocina de la Bruja el sábado! Trae un platillo "de miedo" con nombre aterrador. Confirma:
Halloween: A–H salado, I–Q postre, R–Z bebidas. Sáb 7 p. m. Confirma tu asistencia:
Avísame qué traes antes del miércoles, ¡que no lleguen 5 pasteles de calabaza! Invitación:
Frases delicadas, dichas con amabilidad
- Alergias: "Tenemos a alguien alérgico a la nuez, así que les pedimos platillos sin nuez."
- Ingredientes: "Traigan una tarjetita con el nombre del platillo y sus ingredientes principales."
- Lo comprado también cuenta: "¿No te da tiempo de cocinar? Unas papitas o un pastel comprado son bienvenidos."
- Espacio en la cocina: "Traigan los platillos listos para servir; el horno va a estar ocupado."
- Sobras: "Traigan su tóper para llevarse lo que sobre."
- Bebidas: "Nosotros ponemos aguas frescas y refrescos; si quieren algo más, tráiganlo."
- Acompañantes: "¿Vienes con alguien? Trae un poquito más de comida."
- Para quien no cocina: "¿No cocinas? Trae hielo, vasos o dulces para los niños que toquen la puerta."
Con cuánto tiempo enviar la invitación
Las reuniones de traje necesitan un poco más de anticipación, porque los invitados tienen que planear y comprar lo que van a llevar.
| Reunión | Enviar | Confirmar asistencia | Avisar platillo |
|---|---|---|---|
| Amigos en casa | 2 semanas antes | 5 a 7 días antes | 3 o 4 días antes |
| Familia o vecinos | 2 a 3 semanas antes | 1 semana antes | 4 o 5 días antes |
| Oficina o escuela | 2 a 3 semanas antes | 1 semana antes | 2 o 3 días hábiles antes |
| Organizada esta semana | Hoy | 2 días antes | Al confirmar |
¿Ya está encima Halloween? Revisa nuestros textos rápidos para invitación de Halloween por WhatsApp.
Cómo enviarla como video invitación
- Elige una plantilla de Halloween en la app de TwistInvite. Tierna para familias, con velas para adultos, con calderos si la comida es el tema.
- Agrega los datos del evento y hazla tuya. Pon fecha, hora y dirección y, si quieres, sube tus propias fotos o videos (la fiesta del año pasado, las calabazas de este año), importa un audio de miedo o mantén presionado para grabar un mensaje de voz de 15 segundos pidiendo el platillo.
- Comparte el enlace. Pega el texto que elegiste en el mensaje que mandas con el enlace, por SMS o por la app de mensajes que prefieras.
- Tus invitados la abren en el navegador y confirman. Responden que sí, que no o que tal vez sin descargar nada ni crear una cuenta, y tú ves las respuestas en la app (disponible en español).
TwistInvite no tiene una lista para apartar platillos, así que organízalos de la forma más sencilla: pide que te digan por mensaje qué traen, o comparte la lista en el chat del grupo y actualízala conforme te contesten. ¿Todo listo para empezar? Abre las plantillas de Halloween en la app de TwistInvite.
Si quieres saber cómo se ve desde el lado del invitado, lee cómo confirmar asistencia a una invitación, y para armar tu primera invitación, cómo hacer una invitación digital.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pongo en la invitación que traigan comida sin que se oiga mal?
Dilo directo y con amabilidad desde el principio: "es de traje, cada quien trae un platillo para compartir". Agrega qué pones tú y qué tipo de platillo les toca. Una petición clara se recibe mejor que una indirecta.
¿Qué significa que una fiesta sea "de traje"?
En México, una reunión "de traje" es aquella en la que cada invitado lleva algo de comer o de beber para compartir. Es lo mismo que en inglés se llama potluck.
¿Cómo evito que todos lleven postre?
Asigna categorías: pide que cada quien elija salado, dulce o bebidas al confirmar, o divide a los invitados por apellido. Lleva una lista y compártela unos días antes.
¿Se puede mandar la invitación por WhatsApp?
Sí. La invitación de TwistInvite es un enlace, así que lo puedes compartir por SMS o pegarlo en WhatsApp o en cualquier app de mensajes junto con tu texto.
¿Los invitados tienen que descargar la app para confirmar?
No. Tú creas la invitación en la app de TwistInvite. Tus invitados abren el enlace en el navegador y responden que sí, que no o que tal vez sin descargar nada ni crear una cuenta.
Créala en la app TwistInvite
Descárgala gratis en iPhone o Android y comparte un solo enlace con tus invitados.