Una invitación a cena de fin de año necesita más horarios que una de fiesta: a qué hora llegar, a qué hora se cena y si la reunión sigue hasta las uvas. Agrega dirección, lugares disponibles, vestimenta, qué traer y una fecha para confirmar cerca del 22 de diciembre. Aquí van textos según el tipo de cena.
Usa estos textos como el mensaje con el que mandas el enlace de tu invitación o como guion para tu video de 15 segundos. También puedes empezar con una de nuestras invitaciones de Navidad y enviarla con un solo enlace.
Qué poner en una invitación a cena de fin de año
El 31 de diciembre de 2026 cae en jueves, así que muchos invitados llegarán directo del trabajo o después de pasar a otra casa. Aclara:
- Hora de llegada y hora de la cena, por separado: «Llegada 9:00 p. m., cena 10:00 p. m.».
- Si la reunión sigue hasta las 12 con uvas y brindis, o termina después del postre.
- Dirección, dónde estacionarse y si hay caseta o código de entrada.
- Cuántos lugares hay, si importa: «cena para diez» deja claro que no es de llegar con amigos.
- Vestimenta, sobre todo si es formal o con colores.
- Qué traer: bebida, postre, un platillo o nada.
- Alergias o cosas que no comen: pide que lo digan al confirmar.
- A quién incluye la invitación: pareja, niños, acompañantes.
- Fecha para confirmar, idealmente entre el 20 y el 23 de diciembre, para comprar lo justo.
Si buscas frases para una fiesta de Año Nuevo sin cena formal, revisa nuestras frases para invitación de Año Nuevo. Esta guía se enfoca en la cena.
Elige rápido según tu cena
| Cena | Tono | Frase para empezar | Plantilla que va bien |
|---|---|---|---|
| Cena en casa para pocos | Cálido | «Diez sillas, una mesa larga y el último brindis del 2026». | Burgundy Rose Table New Year |
| Formal o de etiqueta | Elegante, de usted | «Tenemos el gusto de invitarle a cenar para despedir el año». | Lace Keepsake New Year |
| Cena y después fiesta | Festivo | «Cena a las 10, pastel a las 12». | Velvet Cherry Cake New Year |
| Restaurante o bistró; comida del 1 | Relajado | «Ya reservamos la mesa; tú trae el apetito». | Paris Cafe Terrace New Year |
Textos para cena en casa con pocos invitados
Relajado, de tú
Versión corta
Cena de fin de año en la casa: jueves 31, llegada 9:00, cena 10:00, uvas a las 12. ¿Vienes? Avísame antes del 22.
Versión completa
Vamos a cerrar el 2026 alrededor de la mesa.
Cena de fin de año en casa de [nombres]
Jueves 31 de diciembre · Llegada 9:00 p. m., cena 10:00 p. m.
[dirección]
Si quieres, trae una botella; lo demás corre por nuestra cuenta.
Confirma antes del 22 de diciembre y dinos si tienes alguna alergia.
Cálido
Diez sillas, una mesa larga y el último brindis del 2026.
Nos encantaría tenerte en nuestra mesa este 31 de diciembre a las 9:00 p. m.
Quédate a las uvas o vete después del postre, como te acomode.
Confirma antes del 23.
Con velas y un poco arreglado
Velas encendidas, mesa puesta y copas listas.
Te esperamos a cenar para despedir el año
jueves 31 de diciembre de 2026, 8:30 p. m. · [dirección]
Vestimenta: algo de fiesta. Confirma antes del 21 de diciembre.
Dilo en tu video de 15 segundos: «¡Hola! Vamos a hacer la cena de fin de año en la casa y queremos que vengas. Llegada a las nueve, cena a las diez y uvas a las doce. ¡Confírmanos antes del 22!»
Cena formal o de empresa (de usted)
Para una cena formal, pon a nombre de quién es la invitación, los horarios exactos, el código de vestimenta y una fecha firme para confirmar.
[Nombres de los anfitriones]
tienen el gusto de invitarle a la cena de fin de año
el jueves 31 de diciembre de 2026
Cóctel 8:00 p. m. · Cena 9:00 p. m.
[dirección] · Etiqueta rigurosa
Se agradece su confirmación antes del 15 de diciembre.
Le invitamos a una cena para despedir el año.
Jueves 31 de diciembre · Brindis 8:00 p. m., cena 9:00 p. m.
Vestimenta formal. Favor de confirmar antes del 15 de diciembre e indicar si tiene alguna restricción alimentaria.
[Empresa] le invita a una cena de fin de año en agradecimiento por un gran año de trabajo.
Jueves 31 de diciembre · 8:30 p. m. · [restaurante]
Puede asistir con un acompañante. Favor de confirmar antes del 15 de diciembre.
Primero la cena, después la fiesta
Hay anfitriones que quieren una cena chica y más gente para las 12. Funciona si cada grupo tiene su horario. Manda dos invitaciones o una con dos líneas claras.
Cena a las 10, pastel a las 12.
Ven a cenar el 31 y quédate cuando llegue el resto de la banda a las 11:00 p. m. para las uvas.
Jueves 31 de diciembre · [dirección]
Confirma antes del 22 y dinos si vienes a la cena o solo a la medianoche.
Dos formas de recibir el 2027 con nosotros:
Cena: 9:30 p. m., cupo para 10 personas
Brindis y fiesta: desde las 11:00 p. m., todos bienvenidos
Dinos a cuál te apuntas.
¿Ya tienes cena con tu familia? Pásate después: abrimos la puerta a las 11 para el brindis.
Cena de traje (cada quien lleva algo)
Una cena de fin de año de traje funciona si tú repartes los platillos por mensaje después de que confirmen; si lo dejas abierto, llegan cinco postres y nada de guarnición.
Cena de fin de año de traje: nosotros ponemos la pierna y el ponche, ustedes el resto.
Al confirmar te escribo qué te toca traer.
Jueves 31 de diciembre, 9:30 p. m. · [dirección]
Nuestro propósito: no volver a hacer la cena del 31 solos.
Trae un platillo, una bebida o una muy buena excusa.
31 de dic., 9:00 p. m. Confirma y te digo qué te toca.
Si prefieren cooperación, dilo con cantidad: «Cooperación de $350 por persona para la cena; las bebidas, cada quien».
En restaurante, bistró o la comida del 1
Si reservaste mesa o menú fijo, el costo y el horario van en la invitación. Muchos restaurantes piden el número final de personas, y a veces un anticipo, con días de anticipación; pon tu fecha límite antes que la suya.
Reservamos mesa en [restaurante] para el 31.
Jueves 31 de diciembre, 9:00 p. m. · Menú de fin de año, aproximadamente $[monto] por persona, bebidas aparte.
El restaurante necesita el número final el 18 de diciembre; confirma antes, por favor.
Cenamos fuera y recibimos el año en casa.
Mesa para 12 en [restaurante] a las 8:30 p. m. y luego a [dirección] para las uvas.
La cuenta se divide parejo. Confirma antes del 18.
Y para el día siguiente: «Comida de Año Nuevo, viernes 1 de enero a las 2:00 p. m. Hay recalentado y café para todos».
Cena familiar con niños
Con niños pequeños, pon una cena más temprano y di cómo vas a manejar la medianoche. Muchas familias hacen una «cuenta regresiva de los niños» a las 9.
Cena de fin de año en casa de los abuelos.
Cena 7:30 p. m., cuenta regresiva de los niños a las 9:00 y uvas de los grandes a las 12.
Pijama bienvenida después del postre. Confirma antes del 22.
La misma mesa, un año más juntos.
Cena a las 9:00 p. m., doce uvas a las 12 para quien siga despierto y recalentado el 1.
Frases para menú, alergias y vestimenta
- «En el menú: bacalao, pierna y romeritos. Vengan con hambre».
- «Cena de tres tiempos; no se llenen de botana».
- «Habrá opción vegetariana. Si tienes alguna alergia, dinos al confirmar».
- «Vamos a servir pescado; si no comes, avísanos».
- «Vestimenta: negro y dorado, o lo que brille».
- «Vestimenta: cómoda. Es una cena de pantuflas permitidas».
- «Habrá sidra y vino para el brindis, y bebidas sin alcohol para quien prefiera».
Mensajes cortos para WhatsApp o SMS
- «¿Cenas con nosotros el 31? 9:30 p. m., somos pocos. Detalles y confirmación en el enlace».
- «Te guardamos un lugar en la cena de fin de año. ¿Nos confirmas antes del 22?».
- «Aquí está la invitación a la cena del 31. Llegada 9:00, cena 10:00».
- «La última cena del 2026, contigo. Aquí la invitación».
- «Reservamos en [restaurante] para el 31. Confirma antes del 18 para dar el número».
- «Cena y luego brindis. Ven a una o a las dos; en el enlace están los horarios».
Frases delicadas, dichas con amabilidad
- Cupo limitado: «Solo caben diez en la mesa, por eso te pedimos confirmar antes del 22».
- Sin acompañantes: «Este año la mesa es chica, así que la invitación es solo para ti».
- Solo adultos: «Esta vez es cena de grandes. Ojalá puedas tener la noche libre».
- Llegar a tiempo: «La cena se sirve a las 10 en punto; llega a las 9:30, por favor».
- Irse antes de las 12: «¿Tienes otra casa después? Ven a cenar de todos modos».
- Regreso a casa: «Planea cómo regresar. El sillón es de quien lo pida primero».
Cuándo mandar la invitación a la cena
Una cena necesita números más firmes que una fiesta, así que la fecha para confirmar va antes.
| Cena | Manda la invitación | Confirmar antes del | Seguimiento |
|---|---|---|---|
| En casa, pocos invitados | 3 semanas antes (hacia el 10 de dic.) | 22–23 de dic. | 29 de dic., con hora y dirección |
| Formal o de empresa | 5–6 semanas antes (finales de noviembre) | 15 de dic. | 28 de dic., con vestimenta y estacionamiento |
| Restaurante o menú fijo | En cuanto tengas la reservación | La fecha que pida el restaurante | Dos días antes |
| Cena y después fiesta | 3–4 semanas antes | 22 de dic. | 30 de dic., con los dos horarios |
Antes de Navidad mucha gente todavía no sabe con qué familia pasará el 31, así que una invitación a principios de diciembre recibe respuestas más claras que una mandada la última semana. Si antes te toca la Nochebuena, aquí tienes textos para invitación de cena de Navidad.
Cómo elegir la plantilla para tu cena
- Según lo formal: diseños rojo con dorado como Lace Keepsake New Year van con etiqueta; una mesa con velas como Burgundy Rose Table New Year va con una cena arreglada en casa.
- Según la hora: Paris Cafe Terrace New Year es una escena de día; queda mejor para un bistró o la comida del 1 que para una fiesta de medianoche.
- Según el momento clave: si el plan es pastel a las 12, Velvet Cherry Cake New Year lo dice antes de leer nada.
- Deja que el diseño ponga el ambiente. Los horarios, el menú y la vestimenta van en los datos del evento y en el mensaje con el que compartes el enlace. Los diseños traen frases en inglés; tu texto en español es el que acompaña el enlace y tu video.
Cómo mandarla como video invitación
- Elige una plantilla de Año Nuevo en la App de TwistInvite, agrega los datos del evento (fecha, horarios de llegada y cena, dirección) y, si quieres, tus propias fotos, video o audio, como una foto de la mesa del año pasado o una canción para la noche.
- Graba tu mensaje de voz de 15 segundos manteniendo presionado el botón, para que tus invitados te escuchen invitarlos.
- Comparte el enlace por SMS o pégalo en el grupo de WhatsApp, con tu texto como mensaje, incluida la vestimenta y la pregunta sobre alergias.
- Revisa quién confirma en la App. Tus invitados abren la invitación en el navegador y contestan que sí, que no o que tal vez sin descargar nada ni crear cuenta. Busca en persona a los «Tal vez» unos días antes de tu fecha límite: una cena necesita número final.
El plan gratuito incluye 3 eventos al mes, así que puedes mandar la invitación de la cena y otra para la comida del 1. Premium empieza en 2.99 dólares a la semana; el precio en tu país lo fija la App Store. Si alguien tiene dudas para contestar, comparte la guía de cómo confirmar asistencia a un evento. Ver diseños de Año Nuevo.
Preguntas frecuentes
¿Qué debe decir una invitación a cena de fin de año?
La hora de llegada y la hora de la cena, la dirección, si la reunión sigue hasta las uvas, la vestimenta, qué traer, a quién incluye la invitación y una fecha para confirmar unos días antes del 31.
¿Con cuánto tiempo mando la invitación a la cena del 31?
Unas tres semanas antes para una cena en casa y cinco o seis para una cena formal o de empresa. Si es en restaurante, mándala en cuanto tengas la reservación.
¿Cómo pregunto por alergias sin que suene raro?
Con una línea sencilla al final: que te avisen al confirmar si tienen alguna alergia o algo que no coman. Así planeas el menú antes de ir al súper.
¿Puedo invitar a unos a la cena y a otros solo al brindis?
Sí. Dale a cada grupo su horario, por ejemplo cena a las 9:30 p. m. y brindis desde las 11:00 p. m., y pide que digan a cuál vienen. Con mucha gente, mejor dos invitaciones.
¿Qué es una cena de traje y cómo lo pongo en la invitación?
Es una cena en la que cada invitado lleva un platillo. Dilo desde la invitación y reparte tú los platillos por mensaje cuando confirmen, para que no se repitan.
¿Mis invitados necesitan la App para confirmar?
No. Tú creas la invitación en la App de TwistInvite; tus invitados la abren en el navegador y contestan que sí, que no o que tal vez sin descargar nada ni crear cuenta.
Créala en la app TwistInvite
Descárgala gratis en iPhone o Android y comparte un solo enlace con tus invitados.