Muitas famílias judias brasileiras têm parentes em Israel, nos Estados Unidos, em Portugal ou na Argentina. Em Hanukkah, a vontade de acender as velas juntos esbarra no fuso horário: quando é pôr do sol em São Paulo, em Tel Aviv já é madrugada. Um acendimento virtual resolve, mas só se o convite fizer a conta das horas por todo mundo. Este guia trata desse formato: uma videochamada em que cada casa acende a própria menorá.

Para frases para qualquer ocasião, veja os textos para convite de Hanukkah. Se preferir começar de um modelo pronto, veja nossos convites de Hanukkah.

Designs em destaque da TwistInviteShine Bright HanukkahUm design luminoso, com a menorá brilhando, que funciona bem na tela do celular.
Três designs reais da TwistInvite: Shine Bright Hanukkah, Warmth & Wonder Hanukkah e Light, Love, Together Hanukkah
Quando a família está espalhada, uma videochamada junta as menorás de várias casas na mesma noite. (Três designs reais da TwistInvite: Shine Bright Hanukkah, Warmth & Wonder Hanukkah e Light, Love, Together Hanukkah)

O problema das horas

Cada família acende a menorá ao pôr do sol ou ao anoitecer do lugar onde está, e não ao mesmo tempo que os parentes. Numa chamada entre países, isso significa que nem todos acendem «de verdade» na mesma hora: uns acendem e os outros assistem, ou acendem antes e entram na chamada com as velas já acesas. Deixe isso claro no convite; ninguém precisa acender fora de hora para participar.

O Brasil não tem horário de verão desde 2019, então em dezembro de 2026 Brasília fica três horas atrás de Lisboa, cinco atrás de Israel e duas à frente de Nova York.

LugarDiferença para BrasíliaPôr do sol aproximado no início de dezembroEm Brasília
São Paulo—18h4018h40
Nova York−2h16h3018h30
Lisboa+3h17h1514h15
Tel Aviv+5h16h4011h40

Um detalhe curioso: São Paulo e Nova York acendem quase ao mesmo tempo em dezembro. Para quem tem família nos Estados Unidos, a chamada pode ser um acendimento simultâneo de verdade.

Qual noite escolher

Hanukkah 2026 vai do pôr do sol de sexta, 4 de dezembro, ao anoitecer de sábado, 12, segundo o Hebcal. Para uma chamada, evite as sextas-feiras, 4 e 11, e o sábado até o fim do Shabat: quem guarda Shabat não usa telas nesses horários. As noites de domingo a quinta são as melhores. O domingo, 6 de dezembro, funciona para quase todos os fusos, com a terceira vela.

Dois formatos que funcionam

Chamada no pôr do sol do Brasil. Ideal com família nos Estados Unidos ou no Brasil. Todos acendem juntos às 18h40 de São Paulo, que é 16h40 em Nova York, perto do pôr do sol de lá. Quem está em Israel ou Portugal entra para assistir, com as próprias velas já acesas.

Chamada no pôr do sol de Israel. Para avós em Israel, acendem lá às 16h40 e o Brasil assiste às 11h40, num domingo de manhã. As crianças brasileiras acendem as próprias velas à noite.

Shine Bright Hanukkah: um design real da pasta de Hanukkah da TwistInvite.

O que pôr no convite

  • A noite e a vela: «Terceira vela, domingo, 6 de dezembro».
  • A hora em cada fuso: escreva por extenso: «18h40 em São Paulo, 16h40 em Nova York, 23h40 em Tel Aviv».
  • O link da chamada: em uma linha só, separado do resto.
  • O que cada um precisa: menorá, velas e fósforo; um celular ou notebook com câmera virada para a menorá.
  • A duração: 20 a 30 minutos chegam. Depois do acendimento e das bênçãos, cada casa segue a própria noite.
Casal de avós acenando sorridente para um notebook numa mesa com sonhos e suco, com plantas e prédios ao fundo
Os avós entram na chamada da sala de casa, com os sonhos já na mesa. (Ilustração; não é um modelo de convite.)

Textos para copiar

Hanukkah em família, de onde você estiver. Domingo, 6 de dezembro, terceira vela · 18h40 em São Paulo · 16h40 em Nova York · 21h40 em Lisboa · 23h40 em Tel Aviv · Link da chamada no convite.

Vovô e vovó acendem de Haifa na quarta, dia 9, às 16h40 de lá, 11h40 aqui. Quem puder, entre na chamada. À noite cada um acende a sua.

Primas, quinta vela juntas? Terça, 8 de dezembro, 18h40 no Brasil, 16h40 em Miami. Tragam a menorá e um prato de latkes.

Etiqueta da chamada

  • Desative o microfone durante as bênçãos de quem não está acendendo, para evitar eco.
  • Escolha uma pessoa para conduzir: quem fala primeiro, quem acende, quem canta.
  • Deixe a câmera na altura da menorá, não no rosto.
  • Para quem tem pouca prática, mande um teste antes. Avós agradecem.
  • Não deixe a menorá acesa sozinha se sair para buscar o celular ou o carregador.
Jovem enrolada numa manta no sofá olhando o celular, com um prato de latkes no colo e uma vela na janela
Do outro lado da chamada, quem está longe acompanha com seu próprio prato de latkes. (Ilustração; não é um modelo de convite.)

Crianças na chamada

Crianças pequenas aguentam pouco tempo diante de uma tela. Programe a chamada para que o acendimento aconteça nos primeiros cinco minutos, enquanto ainda estão atentas, e deixe a conversa para depois. Uma ideia que funciona com primos em países diferentes é cada criança mostrar a própria menorá e contar quantas velas acendeu naquela noite. Outra é girar o pião ao mesmo tempo, cada um na sua casa, e contar quem tirou guímel.

Quem não pode acender

Nem todo mundo na chamada terá uma menorá. Um avô no hospital, um estudante num alojamento que não permite fogo ou um amigo que nunca celebrou Hanukkah podem participar assistindo. Diga no convite que não é preciso acender para entrar: «Se não tiver menorá, venha assim mesmo, a nossa ilumina a tela». Para estudantes em alojamento, uma menorá elétrica é a solução comum, e pode ser sugerida na mensagem.

Se a chamada incluir parentes que falam outras línguas, combine antes quem faz as bênçãos e em que idioma. Muitas famílias recitam em hebraico e explicam em português ou espanhol, para que todos entendam o momento.

Família mista: mesa e tela

Muitas famílias combinam os dois formatos: uma mesa com quem mora perto e uma tela com quem está longe. Nesse caso, coloque o notebook num ponto fixo, perto da janela onde fica a menorá, e designe alguém para cuidar da chamada enquanto o anfitrião cozinha. O convite pode avisar os dois grupos: «Quem vem em casa, chegue às 18h; quem entra pela chamada, às 18h35».

Como mandar

Mande o convite com pelo menos dez dias de antecedência, para que parentes em outros países organizem o horário. Na TwistInvite, ponha o link da videochamada na descrição do evento e compartilhe o link do convite pelo WhatsApp. Cada pessoa abre no navegador e responde Vou, Não posso ou Talvez, sem criar conta e com e-mail opcional. Você sabe quem vai entrar e de onde.

Perguntas frequentes

Como fazer um acendimento de Hanukkah por videochamada?

Escolha uma noite entre domingo e quinta, defina um horário com o fuso de cada lugar e mande o link da chamada junto com o convite. Cada casa acende a própria menorá na própria hora; os demais assistem.

Qual a diferença de horário entre Brasil e Israel em dezembro?

Em dezembro de 2026, Israel está cinco horas à frente de Brasília. O pôr do sol de Tel Aviv, perto das 16h40, corresponde a 11h40 em São Paulo.

Dá para acender as velas junto com parentes nos Estados Unidos?

Sim. Em dezembro, Nova York está duas horas atrás de Brasília e o pôr do sol de lá, perto das 16h30, cai às 18h30 no Brasil, quase junto com São Paulo.

Por que evitar sexta-feira e sábado para uma chamada?

Em 2026, a primeira e a oitava vela caem em sexta-feira, quando começa o Shabat, e quem o guarda não usa telas até o sábado à noite.

Os convidados precisam de conta para confirmar?

Não. Pelo link da TwistInvite, eles abrem no navegador e respondem Vou, Não posso ou Talvez. O e-mail é opcional.

Crie na app TwistInvite

Baixe grátis no iPhone ou Android e compartilhe um único link com seus convidados.